Daughter of John/Jan CHMIEL and Mary/Marya KURGAN. She was born the 31 december 1916 in Massachusetts.
a. Stella Mary is married aged of 20 years old the tuesday 30 november 1937 in Fairhaven, Bristol Co., MA with Stanley John WYBRANIEC aged of 22 years old, son of Jan WYBRANIEC and Zofia GULA. He was born the 13 june 1915 in New Bedford, Bristol Co., MA. Stanley John is deceased in New Bedford, Bristol Co., MA the saturday 4 april 1970 aged of 54 years old1.
Two children were born from this union (one boy and one girl).

Census: 1920 U.S. - New Bedford Ward 1, Bristol Co., MA, Roll: T625_685; Page: 46B; Enumeration District: 115; Image: 421

Census: 1930 U.S. - Fairhaven, Bristol Co., MA, Roll: 886; Page: 17A; Enumeration District: 186; Image: 1058.0

Census: 1920 U.S. - New Bedford Ward 1, Bristol Co., MA, Roll: T625_685; Page: 46B; Enumeration District: 115; Image: 421

Census: 1930 U.S. - Fairhaven, Bristol Co., MA, Roll: 886; Page: 17A; Enumeration District: 186; Image: 1058.0

Census: 1920 U.S. - New Bedford Ward 1, Bristol Co., MA, Roll: T625_685; Page: 46B; Enumeration District: 115; Image: 421

Census: 1930 U.S. - Fairhaven, Bristol Co., MA, Roll: 886; Page: 17A; Enumeration District: 186; Image: 1058.0
1 Massachusetts, U.S., Death Index, 1970-2003 Certificate No 016156 Massachusetts Department of Public Health, Registry of Vital Records and Statistics
Son of Antoni/Antonius CHMIEL and Helena SKOWRON. He was born in Zarówka, Subcarpathian Voivodeship, Poland1. John/Jan is deceased the wednesday 30 november 1955. He was buried in Sacred Heart New Cemetery, New Bedford, Bristol Co. MA.
a. John/Jan is married the tuesday 8 august 1911 in New Bedford, Bristol Co., MA2 with Mary/Marya KURGAN aged of 20 years old, daughter of Jozef KURGAN and Marya . She was born the 30 november 1890 in Dąbrowice, Kutno Co., Łódź Voivodeship, Poland3. Mary/Marya is deceased the friday 30 november 1962 aged of 72 years old. She was buried in Sacred Heart New Cemetery, New Bedford, Bristol Co. MA.
Six children were born from this union (four boys and two girls).
a.i.a. Eugene/Eugenius John is married with Teofila WITKOWICZ, daughter of Leon WITKOWICZ and Antonina Maryanna KOCUR. She was born the friday 25 april 1913 in New Bedford, Bristol Co., MA5. Teofila is deceased in New Bedford, Bristol Co., MA the saturday 30 september 1972 aged of 59 years old. She was buried in Sacred Heart New Cemetery, New Bedford, Bristol Co. MA.
a.iv.a. Helen M. is married with Thomas Joseph O'BRIEN, son of unknown father and mother. He was born the tuesday 26 april 1921 in New Bedford, Bristol Co., MA8. Thomas Joseph is deceased in New Bedford, Bristol Co., MA the 6 february 2000 aged of 78 years old9.
a.v.a. Stephen Anthony is married with Emily VENCESLAU, daughter of unknown father and mother. She was born the 3 january 1926. Emily is deceased in New Bedford, Bristol Co., MA the 23 august 1998 aged of 72 years old12. She was buried in Sacred Heart New Cemetery, New Bedford, Bristol Co. MA.
a.vi.a. Louis Joseph is married with Dorothy Helene LANGEVIN, daughter of unknown father and mother. She was born the thursday 7 june 1928. Dorothy Helene is deceased the thursday 3 june 2004 aged of 75 years old. She was buried in Saint Anthony's Cemetery, Mattapoisett, Plymouth Co., MA.

Census: 1920 U.S. - New Bedford Ward 1, Bristol Co., MA, Roll: T625_685; Page: 46B; Enumeration District: 115; Image: 421

Census: 1930 U.S. - Fairhaven, Bristol Co., MA, Roll: 886; Page: 17A; Enumeration District: 186; Image: 1058.0

Passenger list of Kaiserin Auguste Victoria arriving at New York (Ellis Island) 20 Dec 1909 from Hamburg Germany, page 1087. Marjanna Kurgan listed on line 3.

Steamship Kaiserin Auguste Victoria - (1905 - 1931)

Passenger list of George Washington arriving at New York (Ellis Island) 18 Feb 1910 from Bremen, Germany, page 0551.

Passenger list of George Washington arriving at New York (Ellis Island) 18 Feb 1910 from Bremen, Germany, page 0552.

Census: 1920 U.S. - New Bedford Ward 2, Bristol Co., MA, Roll: T625_685; Page: 18B; Enumeration District: 120; Image: 733

Census: 1940 U.S. - Fairhaven, Bristol Co., MA; Roll: T627_1572; Page: 1A; Enumeration District: 3-53

Census: 1930 U.S. - New Bedford, Bristol Co., MA; Roll: 891; Page: 10A; Enumeration District: 107; Image: 275.0; FHL microfilm: 2340626

Birth Record: Chmiel, Helen - 1920

Birth Record: Chmiel, Stephan - 1923

Birth Certificate: Eugenius Chmiel 1912

Obituary: Stephen A. Chmiel

Marriage Record: Jan and Marya Chmiel 1911

Birth Record: Helen Chmiel 1920

1950 US Census: E. D. No. 3-72, Fairhaven, Bristol Co., MA, p 14

1950 US Census: E. D. No. 3-72, Fairhaven, Bristol Co., MA, p 14

Census: 1920 U.S. - New Bedford Ward 1, Bristol Co., MA, Roll: T625_685; Page: 46B; Enumeration District: 115; Image: 421

Census: 1930 U.S. - Fairhaven, Bristol Co., MA, Roll: 886; Page: 17A; Enumeration District: 186; Image: 1058.0

Passenger list of George Washington arriving at New York (Ellis Island) 18 Feb 1910 from Bremen, Germany, page 0551.

Passenger list of George Washington arriving at New York (Ellis Island) 18 Feb 1910 from Bremen, Germany, page 0552.

1950 US Census: E. D. No. 3-72, Fairhaven, Bristol Co., MA, p 14

Census: 1920 U.S. - New Bedford Ward 1, Bristol Co., MA, Roll: T625_685; Page: 46B; Enumeration District: 115; Image: 421

Census: 1930 U.S. - Fairhaven, Bristol Co., MA, Roll: 886; Page: 17A; Enumeration District: 186; Image: 1058.0

Passenger list of George Washington arriving at New York (Ellis Island) 18 Feb 1910 from Bremen, Germany, page 0551.

Passenger list of George Washington arriving at New York (Ellis Island) 18 Feb 1910 from Bremen, Germany, page 0552.

1950 US Census: E. D. No. 3-72, Fairhaven, Bristol Co., MA, p 14

Census: 1920 U.S. - New Bedford Ward 1, Bristol Co., MA, Roll: T625_685; Page: 46B; Enumeration District: 115; Image: 421

Census: 1930 U.S. - Fairhaven, Bristol Co., MA, Roll: 886; Page: 17A; Enumeration District: 186; Image: 1058.0

Passenger list of George Washington arriving at New York (Ellis Island) 18 Feb 1910 from Bremen, Germany, page 0551.

Passenger list of George Washington arriving at New York (Ellis Island) 18 Feb 1910 from Bremen, Germany, page 0552.

1950 US Census: E. D. No. 3-72, Fairhaven, Bristol Co., MA, p 14

Census: 1920 U.S. - New Bedford Ward 1, Bristol Co., MA, Roll: T625_685; Page: 46B; Enumeration District: 115; Image: 421

Census: 1930 U.S. - Fairhaven, Bristol Co., MA, Roll: 886; Page: 17A; Enumeration District: 186; Image: 1058.0

Passenger list of George Washington arriving at New York (Ellis Island) 18 Feb 1910 from Bremen, Germany, page 0551.

Passenger list of George Washington arriving at New York (Ellis Island) 18 Feb 1910 from Bremen, Germany, page 0552.

1950 US Census: E. D. No. 3-72, Fairhaven, Bristol Co., MA, p 14

Census: 1920 U.S. - New Bedford Ward 1, Bristol Co., MA, Roll: T625_685; Page: 46B; Enumeration District: 115; Image: 421

Census: 1930 U.S. - Fairhaven, Bristol Co., MA, Roll: 886; Page: 17A; Enumeration District: 186; Image: 1058.0

Passenger list of George Washington arriving at New York (Ellis Island) 18 Feb 1910 from Bremen, Germany, page 0551.

Passenger list of George Washington arriving at New York (Ellis Island) 18 Feb 1910 from Bremen, Germany, page 0552.

1950 US Census: E. D. No. 3-72, Fairhaven, Bristol Co., MA, p 14

Census: 1920 U.S. - New Bedford Ward 1, Bristol Co., MA, Roll: T625_685; Page: 46B; Enumeration District: 115; Image: 421

Census: 1930 U.S. - Fairhaven, Bristol Co., MA, Roll: 886; Page: 17A; Enumeration District: 186; Image: 1058.0

Passenger list of George Washington arriving at New York (Ellis Island) 18 Feb 1910 from Bremen, Germany, page 0551.

Passenger list of George Washington arriving at New York (Ellis Island) 18 Feb 1910 from Bremen, Germany, page 0552.

1950 US Census: E. D. No. 3-72, Fairhaven, Bristol Co., MA, p 14

Census: 1920 U.S. - New Bedford Ward 1, Bristol Co., MA, Roll: T625_685; Page: 46B; Enumeration District: 115; Image: 421

Census: 1930 U.S. - Fairhaven, Bristol Co., MA, Roll: 886; Page: 17A; Enumeration District: 186; Image: 1058.0

Passenger list of George Washington arriving at New York (Ellis Island) 18 Feb 1910 from Bremen, Germany, page 0551.

Passenger list of George Washington arriving at New York (Ellis Island) 18 Feb 1910 from Bremen, Germany, page 0552.
1 WW II Draft Registration Cards 1940-1947 Serial No. U18 National Archives
2 Massachusetts State Vital Records, 1841-1920 p 41 No 738 Massachusetts Department of Public Health, Registry of Vital Records and Statistics
3 Passenger lists of vessels arriving at New York (Ellis Island) Kaiserin Auguste Victoria, 20 Dec 1909, p. 1087 and 1088, line 3 The Statue of Liberty-Ellis Island Foundation, Inc.
4 WW II Draft Registration Cards 1940-1947 Serial No 1576, Order No 367 National Archives
5 Massachusetts State Vital Records, 1841-1920 Page 3 line 1148 Massachusetts Department of Public Health, Registry of Vital Records and Statistics
6 WW II Draft Registration Cards 1940-1947 Serial No 1326, order no 902 National Archives
7 Massachusetts, Town and Vital Records 1620-1988 Ancestry.com
8 WW II Draft Registration Cards 1940-1947 Serial No 384 Order No 11647 National Archives
9 Massachusetts, U.S., Death Index, 1970-2003 Massachusetts Department of Public Health, Registry of Vital Records and Statistics
10 WW II Draft Registration Cards 1940-1947 Serial No N210, Order No 11157 National Archives
11 Obituary: Stephen A. Chmiel Legacy.com
12 Massachusetts, U.S., Death Index, 1970-2003 Cert No 042732 Massachusetts Department of Public Health, Registry of Vital Records and Statistics
13 WW II Draft Registration Cards 1940-1947 Serial No W288A, Order No 11590A National Archives
14 Obituary: Louis J. Chmiel Legacy.com
Son of unknown father and mother. He was born in Poland.
a. Antoni/Antonius is married with Helena SKOWRON, daughter of unknown father and mother.
Five children were born from this union (two boys and three girls).
Son of unknown father and mother.
a. Jozef is married with Marya , daughter of unknown father and mother.
A child was born from this union (zero boy and one girl).